Underwater robots and marine animals outfitted with scientific sensors are part of a proposed strategy for monitoring polar oceans into the 21st century, particularly a stretch of sea along the western Antarctic Peninsula, which is undergoing rapid climate changes.